1. Приезжать лучше в воскресение, т.к. в СБ солдаты часто заняты различными культурно-спортивными мероприятиями (или фильм смотрят или по плацу маршируют, но могут и снег расчищать - если есть )
2. Приезжать стоит к началу обеда (как прокомментировал ЗДН "вы же своего покормите, а кому-то лишняя котлета достанется.") или через несколько часов после (иначе будет плохо есть!)
3. Встречи проходят в специальной комнате при КПП. Она не очень большая, поэтому чем раньше приедешь, тем больше народу (иногда как в автобусе - стоят). Если всё спокойно, то выпускают на пятачок перед КПП - там есть скамеечки.
4. Если холодно, одеться стоит потеплее, т.к. была ситуация, когда не выпускали  наружу даже покурить, а в комнатке места не было, зато пускали на пятачок внутри части, но 40 минут при -10 - это нечто особенное... и в сугроб не сядешь.
Летом своя прелесть - в комнате духотища, на улице, если повезёт, жарища (шляпка не помешает) и очень хочется пить, но с этим проще - прямо на остановке расположен ларёк с вполне приличными ценами и водой в холодильнике. Зато можно посидеть на травке под родным забором (если плед догадались взять), а солдат сможет расшнуровать свои берцы... не пугаться - газовая атака, зато можно привезти влажные салфетки, порошок "5 дней", пластырь и лично всё проверить-обработать.
5. Конечно очень выручает, если есть машина...Тут объяснять не надо - это же домик на колёсах: тут и плед, и стульчик, и термос, и сумка-холодильник, и подвесной фонарик (темнеет рано, солдату надо быстро поесть, но не очень засветить своё присутствие в машине...Нас проверили один раз, но очень вежливо и даже извинились, что побеспокоили...)
Но даже если своим ходом: главное четко рассчитать, что стоит взять с собой, а что прикупить по дороге. Около станции метро расположен торговый центр, где есть и макдональдс, и KFC - кому что нравится, но в последнем дешевле и качественней: не котлета, а куриное мясо - на себе проверено.
6. Отдельная песня - КАЧЕСТВО ПИЩИ.  Стоит помнить, что в армии нет соусов, мало соли и жаренного. И всего этого хочется. НО стоит помнить, что желудок отвыкает от подобного и его следует поберечь, чтобы старшины потом не вспоминали Вас... добрым словом... когда личный состав после родительского дня дружно мается животом. Ну или хотя бы Мезим захватите или сразу... имодиум... ну, на всякий случай...
7. Никого не хочу обидеть, НО всё равно напомню: АЛКОГОЛЬ В АРМИИ СТРОГО ЗАПРЕЩЁН
И не стоит подводить не себя, ни других (сама наблюдала папаню сильно "под шофе", а вечером был первый раз, когда нам устроили шмон на проходной - кто-то добрый пиво сыночке передал...)
8.Чем Вы будете своего солдатика радовать - это уж сами придумаете, хочу только поделиться наблюдениями: ребята очень радуются хрустящим яблокам, сезонным фруктам-ягодам и овощам. НО: с собой можно передать только то, что съедят до вечера    - всё по той же причине...
9. Теперь о том, что передать с собой. Опять же СТОРОГО ЗАПРЕЩЕНЫ:: а)ВСЕ ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ ИЗЫСКИ (включая сыр и колбасу), б)консервы (и даже домашние соленья) - причину Вы помните..., в) чипсы(мусор!) и особенно г)семечки - стоит уточнить - может ещё что забыла.
ЧТО МОЖНО ( а главное разрешено хранить в тумбочке): конфеты, печенье (стоит уточнить количество, чтобы потом не давиться перед строем), лимонад-воду с газом (до вечера), сигареты и ТО, что ваш боец скинет СМС-кой (об этом стоит договориться заранее, чтобы потом сломя голову не искать блокнот формата А6...): шнурки. нитки, иголки, подшиву - у кого ещё есть, мыло, пену для бритья и т.д. и т.п. теоретически всё это можно купить в армейском чипке (магазине), но цены могут оказаться атомными... 
10. Стоит помнить о том, что не ко всем ребятам приезжают родители, а кого-то их просто нет (сироты служат в рядом с Вами и к ним никто никогда не приедет...) Отсюда и зависть, и воровство, и многое... Я никого не оправдываю. НО! Давайте проявим гуманизм и человечность.  Соберите то, что сможете: конфет, печенья, пряников - для всех. И может быть горсть простых карамелек кому-то окажется дороже, чем изысканные деликатесы.
Надеюсь, что я ответила на многие поставленные вопросы. Поделилась, как смогла, личным опытом и коллективными наработками. Хочется верить, что кому-то помогла.
Удачной службы вашим ребятам!!!