Если Вы хотите ответить вашему собеседнику на его конкретное сообщение, то мы уже научились этому.
Вы хотите ответить на конкретное сообщение. Это называется "цитировать
Но если цитируют (обсуждают) сообщение через пять страниц, десять.... суть уже утеряна. Да к тому же сообщение цитируется с ответом на него не целиком, а только часть. Чтобы понять суть беседы Вам придётся искать это сообщение возвращаясь далеко назад.