Ну дембель - это святое !!!! А девочки ещё и к военной службе не привыкли а уже дембель !!! Не дразни девочек !!! И кстати - меня Лена зовут - будем знакомы крокозябра !!!

ну чтоб небыло вопросов проник, скопирую со своего же сайта
"Крокозябры (крюкозябры, крякозябры) — кириллические буквы, перекодированные неправильно настроенным ПО в абракадабру; в единственном числе — вообще любой компьютерный символ, для которого в русском языке нет подходящего звука, например, значок @. Происходит от слова "Крокозябла", которое, в свою очередь, является синонимом выражения "детские каракули". Так о ребенке, малюющем непонятные, с точки зрения взрослых, картинки, говорят: "Крокозяблу рисует".
В ранние 1980-е советские пользователи интернета вынуждены были мириться с существованием нескольких конкурирующих кодировок кириллицы (Unix KOI8-R, Windows CP-1251, DOS 866, ISO 8859-5). В результате неправильной конфигурации серверов и недостаточной совместимости тексты очень часто было совершенно невозможно прочесть. Получая странные сообщения по электронной почте или зайдя на интернет-сайт, неопытные пользователи пугались и называли странные необычные символы, появлявшиеся на месте букв кириллицы «крокозябрами».
Несмотря на всё более широкое распространение Юникода, феномен крокозябр иногда встречается и сегодня. Например, некоторые почтовые серверы всё ещё обнуляют восьмой бит символов, что разрешалось ранними стандартами электронной почты. Такое обнуление превращает текст в кодировке UTF-8 в мешанину странных символов."

ну конечно в подлиннеке я его не читал.. не знаю языка, но в переводах такого не встречал.. причем меня часто упрекали что я говорил кОран, мне говорили что правильно кУран читается.. но опятьже это говорили азербайджанцы.. может хоть и немног но язык и произношение другое...

Что то у нас сегодня новеньких никого не прибыло.